Nyelv: Angol

Seven Sketches, op. 9

Béla Bartók: Seven Sketches, op. 9. New York, ©1950, E. B. Marks Music Corp. No. 12726–13, 3. (egyes zongoraműveinek tervezett albumához készült, feltehetően 1945-ben keletkezett szerzői előszó részlete)

„I Salute the Valiant Belgian People”

„Three Musicians Write of Their Activities in America. Béla Bartók. »I Salute the Valiant Belgian People«”, Belgium, V/12 (1945), 563–564.

Hungarian Music

„Hungarian Music”, American Hungarian Observer, 1944. június 4., 3. és 7.

Béla Bartók: Concerto for Orchestra

John N. Burk: „Béla Bartók: Concerto for Orchestra”, in Boston Symphony Orchestra Sixty-fourth Season 1944–1945, Concert Bulletin, Eight Programme, Friday afternoon, December 1 (műsorfüzet), 442., 444.

Concerto for Two Pianos with Orchestral Accompaniment

„Concerto for Two Pianos with Orchestral Accompaniment”, in Robert C. Bagar és Louis Biancolli: The Concert Companion. The Complete Guide to Orchestral Music. New York: McGraw-Hill, 1947, 1. kötet, 22.

Szabolcsi Bence (Benedikt)

„Szabolcsi, Bence (Benedikt)”, in The Universal Jewish Encyclopedia, szerk. Isaac Landman. New York: The Universal Jewish Encyclopdia, Inc., 1943, 10. kötet, 138.

Bartók Plays Bartók

Bartók Plays Bartók, Continental Records Con. no. 100, CLP 1001, [ca 1949], 1942. október 3-án vagy 5-én rögzített gramofonfelvételek (Continental Records, Set 102, 4006–8) első LP kiadása (lemezborító)

Race Purity in Music

„Race Purity in Music”, Modern Music, XIX/3 (1942. március–április), 153–155.

Sonata for Two Pianos and Percussion

Béla Bartók: Sonata for Two Pianos and Percussion. London, ©1942, Hawkes & Son B. & H. 8675, [3–4.]

Violin Concerto

„Note”, in Béla Bartók: Concerto for Violin and Orchestra. Reduction for Violin and Pianoforte by the Composer. London, ©1941, Hawkes & Son B. & H. 8296, [1.]

Mikrokosmos

„Preface / Préface / Előszó” és „Notes / Notes / Jegyzetek”, in Béla Bartók: Mikrokosmos. 153 Progressive Piano Pieces in Six Volumes. London–New York, ©1940, Boosey & Hawkes H. 15196, 15197, 15192, 15191, 15189, 15187, [5–7.], [2–4.], [4–6.], [3–5.], [31–32.], [52.], [38–39.], [44.]

Hungarian Peasant Music

„Hungarian Peasant Music”, The Musical Quarterly, XIX/3 (1933. július), 267–287. (Theodor Baker fordítása)

Slovak Peasant Music

„Slovak Peasant Music”, Musical Courier, CIII/13 (1931. szeptember 26.), 6.

XVII and XVIII Century Italian Cembalo and Organ Music

„Editor’s Note”, in Béla Bartók: XVII and XVIII Century Italian Cembalo and Organ Music, Transcribed for Piano [11 füzetes sorozat, Marcello, Rossi, della Ciaia, Frescobaldi, Zipoli művei]. New York, ©1930, Carl Fischer CC 25268–25278, [2.]

Slovak Folk-Music

„Slovak Folk-Music”, in A Dictionary of Modern Music and Musicians, ed. A. Eaglefield-Hull. London: J. M. Dent & Sons, 1924, 460–461.

Rumanian Folk-Music

„Rumanian Folk-Music”, in A Dictionary of Modern Music and Musicians, ed. A. Eaglefield-Hull. London: J. M. Dent & Sons, 1924, 426–427.

Hungarian Folk-Music

„Hungarian Folk-Music”, in A Dictionary of Modern Music and Musicians, ed. A. Eaglefield-Hull.. London: J. M. Dent & Sons, 1924, 243.

Hungarian Musical Instruments

„Hungarian Musical Instruments”, in A Dictionary of Modern Music and Musicians, ed. A. Eaglefield-Hull. London: J. M. Dent & Sons, 1924, 243–244.

Transylvanian Hungarians. Folksongs

„Preface” és “Explanation of the musical signs”, in Béla Bartók–Zoltán Kodály: Transylvanian Hungarians. Folksongs. Budapest: Popular Literary Society, [1923], 5–10.

[Jegyzetek egyes zongoraműveihez]

British Music Society (Liverpool Center). Thursday Evening, March 30th, 1922 at 8. M. Béla Bartok (The Eminent Hungarian Pianist-Composer) in a Pianoforte Recital of His Own Works (hangverseny műsorlap)

[Önéletrajz] (1945)

Béla Bartók: The Ten Easy Pieces For Piano, with a short autobiography of the composer from his own manuscript. London, ©1950, Liber-Southern Ltd., [1.]

The Ten Easy Pieces For Piano

Béla Bartók: The Ten Easy Pieces For Piano, with a short autobiography of the composer from his own manuscript. London, ©1950, Suvini Zerboni, [2.]